Překlad "не безпокойте" v Čeština


Jak používat "не безпокойте" ve větách:

Довечера на вратата ни ще пише "не безпокойте".
Řekněme, že dneska budeme mít na dveřích ceduli "Nerušit".
Най-напред окачи на вратата табелата "Не безпокойте".
Začni tím, že na dveře pověsíš cedulku "nerušit"
И тъй като бързате по-добре не безпокойте шефовете.
Máme fofr, takže naše hlavouny radši nebudeme vyrušovat.
Но не безпокойте, татко обеща да изпрати 6 готвача с мен. Когато се омъжа.
Ale neboj se, tatínek slíbil, že se mnou pošle šest kuchařů, až se vdám.
Надписът "Не безпокойте" в хотела ти светеше до 8:30, нали?
Světlo v hotelovém pokoji jste zhasl v půl deváté, že?
Съжялавям, но на стаята има "не безпокойте".
Je mi líto. Nechce být na pokoji rušen.
Той се прибра, сложи "Не безпокойте"
Na noc se ubytoval v hotelu, na dveře si dal cedulku "Nerušiť"
Явно ни трябва табела "не безпокойте" на вратата.
Vážně bychom měli pořídit cedulku "Nevyrušovat".
Бъркоф коя част от "Не безпокойте" не разбра?
Birkhoffe, které části "nevyrušuj" si nerozuměl?
Предпочитам да съм някъде където "Не безпокойте" е стандартна политика и където не се налага да тегля пари за бакшиши всеки ден, колкото и да съм благодарна на момчетата с червени сака.
Upřednostňuji spíše být někde, kde "Nerušit" je standartem a kde nemusím každý den dávat dýžko za to jak moc jsem vděčná za kluky ve vínových sakách.
Ако сте загрижен за табелките "не безпокойте", не съм ги бутала.
Jestli jste měl starosti se znamením "Nerušit", bez obav.
Ще сложа табелата "Не безпокойте", ако камериерката се отбие, но...
Dám na dveře ceduli "Nerušit", kdyby náhodou přišla pokojská, ale...
Когато се върна, ще направя за нас апартамент рум сервиз, "не безпокойте" по вратите.
Až se vrátím zpět, zarezervuju nám místo v Ritzu... - pokojovou službu, "prosím, nerušte" na dveře.
О, просто казвах на Емили че, ъм, говорех с хотела, и нашите младоженци, вече са в младоженският апартамент с "Не безпокойте" знак на вратата.
Právě jsem Emily říkal, že jsem mluvil s hotelem a naši novomanželé se právě zabydleli v jejich líbánkovém apartmánu - s cedulkou "Nerušit" na klice.
Искам кофичка с лед, а не безпокойте знак и булдозер.
Chtěl bych požádat o kyblík s ledem, ceduli s nápisem NERUŠIT a buldozér.
Ще сложиш ли табелката "Не безпокойте", моля?
Prosím, můžeš dát na dveře "Nerušit, prosím"?
Какво ще кажеш този уикенд да отидем до онзи хотел и да видим дали можем да си вземем още една табелка "Не Безпокойте"?
Hej, co říkáš na tento víkend? Zajedeme do toho hotýlku a pokusíme se sami získat další cedulku "Nerušit"?
Ще сложа знак "Не безпокойте." и ще гледам телевизия цяла седмица.
Chystám se pověsit ceduli nerušit a celý týden sledovat předplacený kanál.
Показва какъв е статусът ви, например Достъпен, Зает или Не безпокойте, сред други опции.
Zde se zobrazuje váš stav, například Online, Zaneprázdněn(a) nebo Nerušit.
В рамките на глобални контакти в текущото състояние ("Свободно", "излизам", "говорим", или "Не безпокойте") се показва за всеки потребител във вашата компания.
V rámci globálních kontaktů SwyxIt! Mobile, aktuální stav ("k dispozici", "odhlášen", "Mluvit", "Away" nebo "Nerušit") se zobrazí pro každého uživatele SwyxWare ve vaší společnosti.
0.51786589622498s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?